K-pop muxlislari madaniyat yoki tildan tashqariga chiqadi, chunki ko'pchilik muxlislar BTS kabi guruhlarning so'zlarini juda o'zaro bog'lash mumkin deb bilishadi.
Pansa ispan tilida 'qorin' degan ma'noni anglatadi, ammo Emmanuel Rodriges bu haqorat emasligini tezda tushuntiradi - bu mehribonlik atamasi.
The Know jurnalida Juggalos bilan ularning musiqiy ehtiroslari qanday qilib katta, ko'pincha noto'g'ri tushuniladigan jamoaga aylangani haqida gapirdi.