'Nyu-Yorkning haqiqiy uy bekalari' 10-fasl 9-qism: Xonadagi oq fil

Bolalar Uchun Eng Yaxshi Ismlar

Biz Berkshiresga Betenni va Kerolning tortishuvi bilan qaytamiz. Vaziyatni davolash uchun emas ... lekin , Betenni Kerolni onalik qilishini, uni quchoqlab, “Siz Puerto-Riko uchun ajoyib ish qilyapsiz”, deyishini aniq xohlaydi. Ular sizga kerak. Bu Bethenni qanday qilib o'zini qanday tutishi uchun qabul qilinadigan yagona tushuntirishdir - ahmoq o'spirin kabi, u hali ham uni sevishini bilish uchun onasiga aytishi mumkin bo'lgan chegaralarni ko'taradi. Siz o'z uslubingizga, soch rangingizga va Tinsleyga ko'proq o'xshaysiz, taxminan shunday tarjima qilinadi: Meni sevishingizni ayting!!!!



Hammasi shunchalik achinarli va umidsizki, biz deyarli Luga ball bermaymiz uni qayg'u va umidsizlik. U bu kechki ovqatning hazilchisi, Betenni va Kerolning Operator Odam haqidagi jangida go‘yo bu unga hech qanday aloqasi bordek yoki Betenni operator deganda nimani nazarda tutayotganini tushunganday, chap va o‘ngda qo‘ng‘iroq qiladi. U mening jiyanimni operatsiya qiladi VA siz, - deb baqiradi Lu burni qonayotganidan. Oy. Va keyin Kerol Betenni Luni mag'lubiyatga uchragan deb ataganini bekor qilganda - Betenni buni rad etadi, lekin tan oladi hisoblanadi u o'zini qanday his qilmoqda - Lu buni qo'yib yubora olmaydi. Ajablanarlisi ayolning bunday beozor narsadan juda xafa bo'lganini ko'rish hozir juda kulgili, lekin Lu keyinroq bir guruh ayollarni egib, ularni ayol salatiga qo'yganida, biz nimadir noto'g'ri ekanligini bilamiz. Uning hayotiy ko'rsatkichlari jadvaldan tashqarida, lekin hech kim e'tibor bermayapti.



Ko'ryapsizmi, har qanday buzilgan uyda bo'lgani kabi, ota-onalar urishganda, ko'p narsa yo'l chetiga tushadi. Betenni va Kerolning jangovar royali bundan farq qilmaydi. Bu qotillik sirli kechki ziyofatdagi har bir kishi e'tiborini qaratishi mumkin bo'lmagan yorqin ob'ekt. Ona va onaning janjallashi markaziy o'rinni egallagan bo'lsa-da, ularning barchasi muammoli bola Luanning joyini yo'qotadilar, uning ajralish yaralari yuzaki yiringlaydi. Diana Ross parigini, purkagichni, firuza rangli pardani, penthausni, 90-yillardagi ko'chmas mulk agentini, Odam bilan uchrashgan jiyanini olib tashlaganingizdan so'ng, sizda ichkilikbozlik bilan og'rigan ayol halokatga uchrashi mumkin. Palm Beach.

Ushbu Shekspir fojiasining eng achinarli tomoni shundaki, falokat oqibatlarini bartaraf etish bilan tanish bo'lgan bir kishi o'z o'yinidan chetda. Odatda, Betenni bir mil uzoqlikdagi ushbu Luann dovulini payqab, unga juda ko'p ichayotganini aytishi mumkin edi. Ammo Betenni hozirda Ramonaga qarab, uning haydovchisi Kevinga nimadir deb qichqiradi, shuning uchun biz buni yozishga jur'at etmaymiz... lekin biz: Rojdestvo bonusini olasiz va endi menga sumkalarim bilan yordam bermaysizmi? Bu shunchaki kamsituvchi va Betenni o'zining fikricha, odamlarni haqorat qiladi: u o'z dushmanlarini o'ldirish uchun emas, balki kiyimlarini kuylash uchun etarli darajada o't qo'yadi, shunda u tugaganidan keyin ular titraydi va yalang'och bo'ladi. (Agar Betenni Chayon bo'lmasa, biz bo'lamiz — OK, shunchaki Googleda. U 100 foiz Chayon. Albatta.)

Shaharga qaytib, Sonja 2008-yilda (bu o'n yil oldin, odamlar) unutilmas jinoiy quchoqdan singan lavaboni tuzatadi va Betenni mezbonlar boshqa bayram ziyofati, a Nyu York bayram partiyasi sizni o'ylaydi - Berkshiresdagi tom ma'noda bir xil olti kishi uchun. Betenni o'zini ajoyib uy egasi deb biladi, lekin uning sushi oshpaziga ishora qilib, Kerolga: 'Bu ajoyib emasmi?' qilish uchun ajoyib mezbon ish kabi his qilmaydi. Bu ko'proq garovga olingan vaziyatga o'xshaydi.



Ammo biz chekinamiz. Metalllik va porlash juda ko'p bo'lsa-da, ko'rish qobiliyatimizga e'tibor qaratish qiyin edi, biz go'zallik blenderi bilan to'ldirilgan oq fil o'yinini o'ynay oldik. tozalovchi (qanday... yaxshi?), charm hamyon, qarishga qarshi sarumlar emas Ramona va bir quti Hanky ​​Pankys tomonidan. Pièce de résistance, albatta, bu oq fil sovg'alarining birortasi emas, balki Betennining qizi uchun tasodifiy bir odam tomonidan etkazib berilgan haqiqiy yong'oq qirqishidir. katta salatlar Dorinda.

Ushbu stsenariyda juda ko'p noto'g'ri narsa bor. Birinchisi, farzandingiz haqiqiy o'lchamdagi yong'oqni xohlashini aytishi, siz uni unga olishingizni anglatmaydi. Bu dahshatli, xuddi dahshatli tushlar kabi. Ertalab Brinning bu haqda hech qanday gapi yo'q. Bundan tashqari, katta yong'oqni topish qanchalik qiyin? Ular Rojdestvo arafasida mamlakatdagi barcha eshiklarni egallab olishadi. Ha, biz bu masala bo'yicha gapirishimiz mumkin deb o'ylaymiz, chunki bizning oila a'zomiz (ismini aytmaslikni xohlaydi) yuqori sifatli yong'oqni yig'ib yurgan (u erda) hisoblanadi bunday narsa) Hanukkani nishonlashiga qaramay. Biz o'z tajribamizdan bilamizki, bu Brinning qiziqishi shubhasiz o'sib boradi va kelajakda biroz uyaladi. Betennining qayg'uli olovini yoqish uchun ular yong'oqni maydalashlari kerak.

Katta yong'oq va boshqa Bethenny/Carole nutqi soyasida, Luanning yurish yarasi asosan e'tiborga olinmaydi. To‘g‘ri, Betenni Tomning yangi qizi borligini oshkor qilganda, Lu go‘zal so‘z bilan javob qaytardi: “Yo‘l qo‘y! Lekin bu shunday edi. Ayollar Betenniga qaytib, Kerolning g'amgin va g'amgin ko'rinayotganini aytishdi.



Bu Luanning qon topshirish marosimida Kerolga qaytadi (bu kulgili, hech kim ko'p sabablarga ko'ra qon bera olmaydi). Uy bekalari uchun bu ayollar kongressi - Betennining noroziligi - Ozodlik O'g'illari Boston choy ziyofatini rejalashtirishga o'xshash tarixiy lahza bo'lishi mumkin: ular endi buni qabul qilmoqchi emaslar. Nega ular Betenniga ular bilan shunday gaplashishga ruxsat berishadi? Nega Bethenni o'z biznesi haqida gapira oladi, lekin Ramonani o'zi haqida gapirgani uchun kamsitadi? Nega Bethenni Kerolni qayg'uli va yolg'iz deb ataydi, holbuki Betenni qayg'uli va yolg'iz? Ayollar birlashmoqda. Ular adolatli ish sharoitlarini xohlashadi. Vakilliksiz Skinny Girl mahsulotini joylashtirish endi yo'q!!!!

Va bu tugashi mumkin bo'lmagan epizodda biz nihoyat (yoki shunday deb o'ylaymiz) Luanning yangi pentxausida bir soniya dam oldik, u erda u o'ralgan balkonidan tiniq NYC havosidan nafas oladi. Ammo kimdir xonadagi oq filga e'tibor qaratgan bo'lsa, unda barcha belgilar bor edi. Luning Palm-Bichga borishining iloji yo'q edi, u erda Tom va uning yangi mahbub va urilib ketgan qiz do'sti bo'lgan, voqea sodir bo'lmagan. Va voqea deganda biz, albatta, tartibsizlikni hibsga olishni nazarda tutamiz.

'Nyu-Yorkning haqiqiy uy bekalari' 10-fasl 1-qism
'Nyu-Yorkning haqiqiy uy bekalari' 10-fasl 2-qism
'Nyu-Yorkning haqiqiy uy bekalari' 10-fasl 3-qism
'Nyu-Yorkning haqiqiy uy bekalari' 10-fasl 4-qism
'Nyu-Yorkning haqiqiy uy bekalari' 10-fasl 5-qism
'Nyu-Yorkning haqiqiy uy bekalari' 10-fasl 6-qism
'Nyu-Yorkning haqiqiy uy bekalari' 10-fasl 7-qism
'Nyu-Yorkning haqiqiy uy bekalari'10-mavsumEpizod8

Ertaga Munajjimlar Bashorati